Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir dich gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

1. Verantwortlicher

Poetic Design LLP
1103 – 11871 Horseshoe Way, 2nd Floor
Richmond, BC V7A 5H5, Kanada
E-Mail: hallo@antya.io

2. Beim Besuch der Website

Beim Aufruf von Antya werden durch unseren Hosting-Dienstleister automatisch technische Zugriffsdaten in Server-Logfiles erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemtyp. Diese Verarbeitung dient dem sicheren, stabilen Betrieb der Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen und sicheren Angebot).

3. Konto und Anmeldung

Für die Erstellung deines Handbuchs legst du ein Nutzerkonto an. Dabei verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort (ausschließlich verschlüsselt/gehasht gespeichert). Zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse senden wir dir einen einmaligen Code. Die Konto- und Authentifizierungsverwaltung erfolgt über unseren Dienstleister Neon (Stack Auth).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags).

4. Erstellung deines Handbuchs (Geburtsdaten)

Kern des Dienstes ist die Erstellung eines persönlichen astrologischen Handbuchs. Dafür gibst du dein Geburtsdatum, deine Geburtszeit und deinen Geburtsort ein. Diese Daten werden wie folgt verarbeitet:

  • Der Geburtsort wird zur Ermittlung von Koordinaten und Zeitzone an den Geocoding-Dienst OpenStreetMap/Nominatim übermittelt.
  • Aus Datum, Zeit und Ort berechnet unsere eigene Rechen-Engine die astrologischen Positionen (keine Weitergabe an Dritte für diesen Schritt).
  • Die berechneten Positionen und dein Vorname werden zur Erzeugung der Deutungstexte an KI-Sprachmodelle übermittelt (siehe Abschnitt 8).
  • Das fertige Handbuch wird in unserer Datenbank gespeichert und ist ausschließlich über deinen persönlichen, nicht öffentlich verlinkten Zugangslink abrufbar.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Eingabe der Geburtsdaten erfolgt freiwillig, ist zur Erbringung der Leistung jedoch erforderlich.

5. Vorlesefunktion

Wenn du dein Handbuch vorlesen lässt, wird der betreffende Text zur Sprachsynthese an unseren Dienstleister ElevenLabs übermittelt und in Audio umgewandelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Zahlung

Für den kostenpflichtigen Erwerb eines Handbuchs nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe. Die Zahlungsdaten (z. B. Kreditkarten-Daten) gibst du direkt bei Stripe ein; wir selbst speichern keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern nur die zur Auftragsabwicklung nötigen Angaben (z. B. Kaufstatus und Zuordnung zu deinem Konto).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten).

7. E-Mail-Versand

Zur Zustellung von Bestätigungs- und Service-Nachrichten (z. B. der Link zu deinem Handbuch) setzen wir den Versanddienstleister Resend ein.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Eingesetzte Dienstleister (Auftragsverarbeiter)

Zur Erbringung unseres Dienstes arbeiten wir mit sorgfältig ausgewählten Anbietern zusammen, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten. Einige davon haben ihren Sitz in den USA; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln bzw. – soweit zertifiziert – des EU-US Data Privacy Framework.

DienstZweckSitz
VercelHosting der WebsiteUSA
RailwayHosting der Rechen-EngineUSA
NeonDatenbank & KontoverwaltungUSA/EU
StripeZahlungsabwicklungIrland/USA
ResendE-Mail-VersandUSA
Anthropic, OpenAI (via Vercel AI Gateway)KI-gestützte TexterstellungUSA
ElevenLabsSprachausgabe (Vorlesen)USA
OpenStreetMap/NominatimErmittlung von Koordinaten & ZeitzoneEU

9. Cookies und Reichweiten-Zuordnung

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb und die Anmeldung erforderlich sind (z. B. dein Sitzungs-Cookie). Kommst du über einen unserer Links aus sozialen Netzwerken, fragen wir dich zunächst per Hinweis um Erlaubnis; nur wenn du zustimmst, speichern wir ein Cookie („antya_utm“, Laufzeit 30 Tage), um die Herkunft einer späteren Registrierung unserer Marketing-Auswertung zuzuordnen. Lehnst du ab, wird kein solches Cookie gesetzt; lediglich deine Entscheidung selbst wird lokal in deinem Browser gemerkt, damit wir nicht erneut fragen.

Rechtsgrundlage: für notwendige Cookies Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG; für das Herkunfts-Cookie deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du das Cookie in deinem Browser löschst.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere steuer- und handelsrechtlich) dies vorschreiben. Dein Konto und dein Handbuch bleiben gespeichert, bis du die Löschung verlangst oder dein Konto auflöst.

11. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
  • Löschung (Art. 17)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)

Zur Ausübung genügt eine Nachricht an hallo@antya.io. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – in der Regel bei der Behörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn Änderungen an unserem Dienst oder an der Rechtslage dies erfordern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026